【学员资讯】Weihnachtsmarkt(圣诞市场)

-回复 -浏览
楼主 2021-03-13 15:23:41
举报 只看此人 收藏本贴 楼主

?

??????? 20161219日晚,注定又是一个让人痛心的夜晚。一辆卡车蓄意冲入位于柏林市地标建筑威廉皇帝纪念教堂外的热闹的圣诞市场,造成了至少12人死亡50余人受伤的惨剧。这一事件再次震动了整个德国。

??????? 什么是圣诞市场?对于首次踏上德国土地的我们及居住在国内的人,这个名词还是比较陌生的,而对于德国人来说却是举足轻重的传统活动。

??????? 圣诞市场(Weihnachtsmarkt),起源于中世纪晚期的德国和奥地利,距今已有七八百年的历史。目前盛行于德国、奥地利、卢森堡等使用德语的国家。圣诞市场原本是本地居民为了准备过冬用的东西而产生的集市。主要分散在城镇的广场和街道附近,以摆摊的形式举行。集市上以销售食品,饮料,及应季产品为主。伴随着市场都会有一些助兴的演出。圣诞市场一般从圣诞节前四周开始,一直持续到圣诞节前结束。

1. 特里尔圣诞市场


2. 特里尔圣诞市场


??????? 在德国的各个城市,都散布很多大小不一的圣诞市场,如位于柏林御林广场的圣诞市场、美茵河畔法兰克福的罗马贝格广场上圣诞市场、奥格斯堡天使圣诞集市、德累斯顿?“圣诞果脯蛋糕市场、海德堡圣诞市场、科隆的Heumarkt圣诞市场和科隆大教堂圣诞市场都是久负盛名的圣诞市场。

3. 科隆Heumarkt圣诞市场旁的滑冰场


????? ??随着圣诞市场的演变,如今的圣诞市场已是今非昔比,它已不再是本地居民准备越冬而开启的集市,而是人们庆祝圣诞来临的不可或缺的文化活动。高大的圣诞树、极具圣诞气氛的绚丽装饰、不停旋转的旋转木马、琳琅满目的各色工艺品,香气扑鼻的各色美食,熙熙攘攘的人群。构成了一幅特别的圣诞风景线。

4. 科隆Rudolfplatz圣诞市场


?????? ?在科隆,城市中分散着大大小小的圣诞市场。规模大小也差异悬殊。Heumarkt的圣诞市场不仅有各色摊位供应饮料、美食、圣诞礼物和装饰品,还有溜冰场和冰壶球场。而在我所住的Ehrenfeld的圣诞市场,仅有百十来平米,一个小小的舞台两边分散着为数不多的摊位,供应着各类饮料和食品。尽管这个圣诞市场规模只能用迷你来形容,并且只有在晚上营业,但依然深深吸引着周边的居民。每每当华灯初上,周围的居民都会将这里围的水泄不通。当你置身于其中,手捧一杯热腾腾的Glühwein,三五成群围站在一起,聊着天,听着市场内的现场歌声,观赏着熙攘的人群,顿时就会被浓重的节日气氛所融化。


我要推荐
转发到
国产香蕉尹人视频在线_被公侵犯中文字幕在线观看_办公室制服丝祙在线播放